Festival Jána Smreka po prvýkrát v Senci
22. 9. 2022

1 (15).JPG

 

V Labyrinte MsKS sa dnes študenti Gymnázia Antona Bernoláka mohli stretnúť so svetovými básnikmi na Festivale Jána Smreka, ktorý sa doteraz zvykol konať len v Bratislave a v Trnave. Básnik Milan Richter, ktorý podujatie moderoval, vtipne komunikoval s publikom a prekladal rozhovory s jednotlivými básnikmi. Bolo veľmi zaujímavé vypočuť si svetovú poéziu v origináli, básne čítali ich autori v pôvodných jazykoch, a zároveň sledovať text v knihe v slovenskom preklade. Nadja Popova recitovala v rodnej bulharčine, José Muchnik v španielčine, Richard Pietrass a Helmuth A. Niederle v nemčine a Knut ?deg?rd v nórčine. Slovenský básnik Erik Ondrejička preklad pre naše publikum nepotreboval. Dve básne Nadje Popovej predniesla spisovateľka Monika Macháčková. Na záver báseň zo svojej mladosti zo zbierky Storočie, kruté stoočie predniesol aj Milan Richter. Študenti krásne reagovali na vyjadrenia básnikov a tiež na ich poetické diela.

Za mesto Senec básnikom poďakovala hovorkyňa Martina Ostatníková a osobne odovzdala dary riaditeľka kancelárie primátora Alena Greksa.

MO

Foto: VCs

Galéria obrázkov k článku